企業網站設計當前中國企業海外網絡傳播中存在的一些問題
日期 : 2020-11-07 13:43:13
當前中國企業海外網絡傳播中存在的一些問題。首先,中國企業海外網站跨文化適應的程度有限,成功進行海外網站跨文化適應的中國企業不到半數,大多企業在個人主義、和諧主義等維度未進行充分有效的文化調整。而以往研究通過大量實證調研表明企業網站本土化程度直接影響用戶對網站的認可度和企業形象的溝通效果。
不同國家的網絡用戶偏好滿足自身文化需求的網站環境。以美國為代表的西方國家個人主義文化特征突出,中國企業海外網站需要考慮針對這一文化特質進行相應文化調整以滿足用戶文化期待。另外,西方和諧主義文化維度對環境保護信息的展現與強調也值得中國企業在海外傳播中充分重視。
環境保護是企業社會責任的一項重要內容,由于目前全社會對環保問題格外關注,企業越來越重視在其網站上凸現環保信息以塑造企業形象、提高企業競爭力。而中國企業海外網站在此類社會責任信息披露上尚處于嘗試和摸索階段,相關信息的數量和強調程度非常有限。為建立更積極的企業形象,中國企業海外網站應有意識地針對此文化維度進行適應性調整。
不同國家的網絡用戶偏好滿足自身文化需求的網站環境。以美國為代表的西方國家個人主義文化特征突出,中國企業海外網站需要考慮針對這一文化特質進行相應文化調整以滿足用戶文化期待。另外,西方和諧主義文化維度對環境保護信息的展現與強調也值得中國企業在海外傳播中充分重視。
環境保護是企業社會責任的一項重要內容,由于目前全社會對環保問題格外關注,企業越來越重視在其網站上凸現環保信息以塑造企業形象、提高企業競爭力。而中國企業海外網站在此類社會責任信息披露上尚處于嘗試和摸索階段,相關信息的數量和強調程度非常有限。為建立更積極的企業形象,中國企業海外網站應有意識地針對此文化維度進行適應性調整。